Who the hell has the right to represent a company in China?

This is a true story.  The question here may well boggle minds of fellow professionals in China.

I. Facts of the Case

A foreign investor has set up a wholly foreign owned enterprise (“WFOE“) in Shanghai, a limited liability company. The WFOE has a board of directors with three members, and one supervisor. One of the board member, a foreigner, was…