dependent personal service or independent personal service?

There is a question in my mind for long, or I should rather say it is more of a contradiction or confusion rather than a question.

For expats working in Shanghai as chief or general representatives in representative offices, in the case of employment disputes with the rep office, their relationship with the rep office is not regarded as the normal labor relationship…