Chinese Lawyer in Shanghai, Shenzhen and Beijing


A Blog about Chinese Civil and Business Laws Devoted for Foreign Investors and Individuals with an Interest in China

Maybe it is really time to sell your China properties, either in Shanghai, Beijing or Shenzhen, these first-tiered cities in China.

Despite the fact that China applies its uniform sets of laws throughout the country as a centralized political system, it is not uncommon to find out that different places may have different interpretations of the same piece…

Factoring has been a big thing in China trade arena recent years. Ever since a push by China Ministry of Commerce promulgating in 2012 a set of new rules regarding setup of commercial factoring firms, commercial factors have been mushrooming in China with particularly robust growth in Tianjin, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen.

However, bank factoring…

Most of you don’t really care about this as it has nothing to do with you, unless you have a property in China. By a property, I mean mainly apartments, houses, residential or commercial.

A  piece of news from Wenzhou, a economic hub of Zhejiang province, an eastern China province, has sort waken up Chinese people who have been intentionally or inadvertently…

Being a minority shareholder in a China limited liability company can be a nightmare for investors, foreign or domestic. You get stuck there with no hope and find yourself no easy exit. I have witnessed many such sad stories happening to foreign clients who participated in Sino-foreign equity joint ventures.

So it will be meaningful for investors to know what…

FCI GENERAL RULES FOR INTERNATIONAL FACTORING

(printed July 2013)

 

CONTENTS

Section I       General Provisions 2

Article 1       Factoring Contracts and Receivables 2

Article 2       Parties taking part in two-factor international factoring. 3

Article 3       Receivables included. 3

Article 4       Common…

国际保理如何运作

国际保理无任何复杂之处。它是以简化国际贸易为目的而设计出的一系列服务的总称。

典型的保理服务包括:

调查买方的信誉

承担信用风险

100%地防止账面价值减损

应收账款的催收与管理

基于应收账款以即时现金预付款的方式提供融资…

天津市高级人民法院关于审理保理合同纠纷案件若干问题的审判委员会纪要(二)及律师解读

 

为了妥善审理保理合同纠纷案件,进一步解决保理合同纠纷审判实践中遇到的疑难问题,依法保护当事人合法权益,规范保理经营行为,促进保理业健康发展,为天津市金融创新提供司法保障和支持,2015年7月27日我院召开2015年第22次审判委员会会议,专题研究了保理合同纠纷案件审理中的若干问题。经过认真讨论,与会委员对于依法解决审判实践中的疑难问题达成一致意见。现纪要如下:…

天津市高级人民法院关于审理保理合同纠纷案件若干问题的审判委员会纪要(一)

津高法〔2014〕251号

 

为正确审理保理合同纠纷案件,依法保护当事人合法权益,规范保理业务经营行为,促进保理业健康发展,服务和保障金融改革创新,防范应收账款融资风险,2014年10月27日高院召开2014年第27次审判委员会会议,专题研究关于保理合同纠纷案件审理中的若干问题。经过认真讨论,与会委员对目前审理保理合同纠纷案件的一些问题达成一致意见。现纪要如下:…

News on Sohu has it that Shanghai local industry and commerce bureau (the agency in China in charge of company registry) has called a halt to setup of commercial factoring firms, following the suits of Beijing and Shenzhen, the other two major first-tiered cities in China.

Commercial factoring is indeed something newly imported from abroad into China economy.…

More than often, when you deal with a Chinese company, supplier, business partner or contractors, you are dealing with a China limited liability company incorporated under China Company Law. As a universal principle, the limited liability doctrine offers the “veil” protection for the shareholders or members of the those limited liability…

 

最高人民法院关于适用《中华人民共和国物权法》若干问题的解释(一)

(2015年12月10日最高人民法院审判委员会第1670次会议通过,自2016年3月1日起施行)
为正确审理物权纠纷案件,根据《中华人民共和国物权法》的相关规定,结合民事审判实践,制定本解释。…

上海律师点评本案是有关OEM定牌加工业务中涉及的法律问题的典型案例,也是具有重要转折意义的重大案例。在某种意义上,这一判决是平衡各方利益的结果,既要维护国内商标专用权人的合法利益,打击真正的商标侵权行为,又要维护国内目前还大量存在的代工厂的经济利益。一概认定为侵权,则将会极大打击国内的定牌加工等外贸经济行业的利益。本博主认为,这一认定本身是合理的,其说理也是充分,应该得以推广,并结束实践中对这一问题的争议。

I have been helping foreign owners in selling more than a dozen of their Chinese properties in the past years. In practice, there is no big roadblock on the way including the final step of converting and repatriating their sale proceeds denominated in Chinese currency, namely, Renminbi, or RMB.

However, sale of China properties owned by foreign companies…

当下,上海房地产市场的热度可以用“火爆”二字形容。随之而来的就是有关房地产买卖合同纠纷的案件增多。

笔者最近接连帮助两位客户处理房地产买卖纠纷中均遇到卖方违约不愿或不能配合进行产权过户交易,因为涉案房屋存在抵押权或法院查封等情形,在此情况下,买方如何选择诉讼策略,如何最大化维护自身利益,有时颇为纠结。…

Like in the west, when you purchase properties in China, you would in most cases need the help of realtors or real estate brokers or agents (whatever names you call them) who match deals. However unlike in the west (I so assume), Chinese realtors may not act as true in-between but side with buyers.

According to the rules and old practice, realtors in Shanghai, Beijing…

It has been more than two years since China launched its reform on corporate registered capital (also termed as legal capital) regime with a view to reviving and boosting investment by the grassroots people. Apparently, it has been a successful reform so far. But in the meantime, this reform has its far-reaching bearing on the way companies are funded and on …

下述文字是助理律师张雅璐的法律研究结果。对股东行使知情权要求查询公司财务状况的诉讼的要点问题进行归纳和总结

所引述的案例如下:

Case1:李淑君、吴湘、孙杰、王国兴诉江苏佳德置业发展有限公司股东知情权纠纷案

Case2:上海联华新新超市有限责任公司与上海新吴淞商贸总公司股东知情权纠纷上诉案…

A typical contract dispute is that one party unilaterally rescinds a valid contract by serving a termination notice to the other party citing some or no reasons. This drastic action often causes turmoil and substantial loss to the other party.

What can the non-terminating party do when caught in such a situation under Chinese contract laws? The answer is not…

Today, Dacheng Law Offices and Dentons formalize their marriage resulting in the world’s biggest law firm.

The Firm will be known as “Dentons” in English and all other languages, except for Chinese. In Chinese, the Firm will be known as “大成;” the Firm’s logo unites the two in a design that features both as “大成Dentons.”…

As a part of the China’s planned financial reforms on the so called capital account, China has not expressly allowed its citizens to purchase overseas properties, despite some attempts in the past by some local government, which were called off by the central government.

October 30, China Central Bank together with some other central ministries issued…